中船澄西（泰州）装备科技有限公司LNG罐式集装箱制造设施技术

中船澄西（泰州）装备科技有限公司LNG罐式集装箱制造设施技术改造工程总承包项目招标公告

(招标编号：CSEMC-223113-1)

招标项目所在地区：江苏省泰州市

一、招标条件

本中船澄西（泰州）装备科技有限公司LNG 罐式集装箱制造设施技术改造工程总承包项目（招标项目编号：CSEMC-223113-1），已由项目审批/核准/备案机 关批准，项目资金来源为自筹，招标人为中船澄西（泰州）装备科技有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

项目规模：中船澄西（泰州）装备科技有限公司LNG罐式集装箱制造设施技术改造工程总承包项目已由中国船舶集团有限公司批准建设，项目业主为中船澄西（泰州）装备科技有限公司，建设资金为自筹，项目出资比例为100%，招标人中船澄西（泰州）装备科技有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。 。

招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：

001 第1包

三、投标人资格要求

001 第1包：

3.1 资 质要求：
投标人应同时满足以下要求：
（1）投标人应在中华人民共和国境内注册，须具备独立法人资格，具备有效的营业执照，投标时须提供营业执照复印件。
（2）投标人应具有建筑行业工程设计（建筑工程）乙级及以上资 质和建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包叁级及以上资 质，同时应具备有效的安全生产许可 证，投标时提供上述资 质证书复印件；
3.2 业绩条件：
投标人在近五年内（2017年7月1日至开标前，以合同签订时间为准）须具有单项合同金额不小于980万的工业厂房工程总承包业绩或投标人同时具有投 资规模980万元以上工业厂房设计业绩和投 资规模980万元以上工业厂房施工业绩。【本项须提供合同复印件，要求合同须至少包括首页、工程信息关键页和签字盖章页，并加盖投标人单位公章。】
3.3投标人须提供近三年（2019年至2021年）经第三方审计的财务审计报告复印件并加盖公章（包括：审计报告、资产负债表、现金流量表、利润表）。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）】
3.4 信誉要求：
投标人投标时需提供开标前一个月内“信用中国”网站查询无失信被执行人记录截图并加盖公章。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）
3.5项目管理机构及人员：
投标人须配备能满足本工程建设需要的设计团队、管理团队，专业人员有相适应的技术水平、管理水平。
（1）投标人拟委派的设计负责人（可由项目总负责人兼任）须具有二级注册建筑师或二级注册结构工程师（且在投标人单位注册）。【本项须提供：设计负责人注册证复印件或扫描件和由社保部门出具的该项目设计负责人近半年内（2022年1月至2022年6月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
（2）投标人拟委派的施工负责人（可由项目总负责人兼任）须具备二级注册建造 师执业资格及以上资格和有效的安全生产考核（B证）证书，且在投标人单位注册。【本项须提供：施工负责人注册证复印件或扫描件和安全生产考核证书复印件或扫描件，以及由社保部门出具的该项目设计负责人近半年内（2022年1月至2022年6月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
3.6本次招标 接受 联合体投标。
投标联合体成员必须是在中华人员共和国依法注册的企业法人，且须有国家认可的相应资 质，是在财务上独立的，合法运作的公司或企业。联合体各成员已经签订了针对本项目的联合体投标协议，并指定了牵头人，参加联合体的成员不能与其它企业组成新的联合体参加本次投标。联合体各方应按照招标文件的要求分别提交各自的资 质文件。

本项目允许联合体投标。

四、招标文件的获取时间：2022年08月29日23时00分00秒---2022年09月04日00时00分00秒

五、投标文件的递交截止时间：2022年09月20日09时00分00秒

六、开标时间：2022年09月20日09时00分00秒

七、其他公告内容

1. 招标条件

中船澄西（泰州）装备科技有限公司LNG罐式集装箱制造设施技术改造工程总承包项目已由中国船舶集团有限公司批准建设，项目业主为中船澄西（泰州）装备科技有限公司，建设资金为自筹，项目出资比例为100%，招标人中船澄西（泰州）装备科技有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1项目的建设地点：江苏省靖江经济技术开发区江安路888号

2.2建设规模及主要建设内容：

1、建设目标

通过本项目建设，形成年产1800只LNG罐式集装箱的生产能力。

2、建设效果

项目实施后，将建成国际**水平的LNG罐式集装箱自动化生产线。该生产线集自动化物流技术（自动AGV，RGV子母车，自动抓取机械手）、自动装配技术、机器人自动焊接系统、视觉技术、智能控制技术为一体，代表目前LNG罐式集装箱-**的制作理念。将大幅度提高产品质量和生产效率，实现年人均产能约为国内传统生产线的2~3倍。

2、主要建设内容

（1）新建罐箱内外筒体生产线，新增四辊卷板机、纵缝焊机、筒体回圆机等工艺设备；改造四辊卷板机、悬臂焊机等工艺设备。

（2）新建端框生产线，新增机器人焊接工作站、悬臂吊等工艺设备。

（3）新建总装生产线、新增悬臂埋弧焊机、变位机等工艺设备。

（4）新增AGV小车等工位物流设备。

（5）改造船体车间及机电车间地坪、大门，增加隔断等。

以上，共计新增工艺设备188台（套），改造工艺设备4台（套），以及上述设备的设备基础。

2.3招标范围

本项目采用工程总承包方式，包括LNG罐式集装箱制造设施技术改造项目工程的设计、施工直至所有承包范围竣工验收合格及整体移交以及招标人要求的其它工作等所有内容，并对承包项目的质量、安全、工期、造价全面管控，包括但不仅 限于下列工程：

（1）本项目设计范围为：对现有船体车间和机电车间进行适应性改造，布置新增和改造部分工艺设备。

（2）本项目施工范围包含设计范围内的建筑工程、及配套公用工程设施的全部建设工程；不包含工艺装置设备及材料的采购、安装工程。

（3）本项目施工开工前的各项手续的主办或协办、项目实施过程中与政府相关职能部门的关系协调及处理、竣工验收后项目的收尾、资料归档和移交工作以及相应的保修服务。相关协办工作的手续费不包含在发包范围内。

（4）工程范围不包括的内容：

a)   本项目的征地、拆迁与青苗补偿、工程勘察及审查、施工图审查、工程造价咨询（工程量清单编制、过程控制及工程结算）、五通一平等工作，这些工作由发包人承担；

b)   本合同签订前发包人委托承包人所做的报地方政府主管部门的可行性研究报告等。

c)   不包含工艺装置设备及材料的采购、安装工程。

2.4计划工期：

1. 总工期：60个日历天。

2. 分项工期：

设计工期：合同签订后20日完成。

施工计划开工日期：实际开工日期以监理下达的开工令为准。

计划竣工日期：2022年11月25日。

2.5工程质量标准

工程设计质量标准：按国家、地方及行业颁布的现行规程、规范要求设计，满足国家、地方及行业颁布的现行强制性标准的相关规定。

工程施工质量标准：达到国家相关规范规定的质量合格标准。

3. 投标人资格要求

3.1 资 质要求：

投标人应同时满足以下要求：

（1）投标人应在中华人民共和国境内注册，须具备独立法人资格，具备有效的营业执照，投标时须提供营业执照复印件。

（2）投标人应具有建筑行业工程设计（建筑工程）乙级及以上资 质和建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包叁级及以上资 质，同时应具备有效的安全生产许可 证，投标时提供上述资 质证书复印件；

3.2 业绩条件：

投标人在近五年内（2017年7月1日至开标前，以合同签订时间为准）须具有单项合同金额不小于980万的工业厂房工程总承包业绩或投标人同时具有投 资规模980万元以上工业厂房设计业绩和投 资规模980万元以上工业厂房施工业绩。【本项须提供合同复印件，要求合同须至少包括首页、工程信息关键页和签字盖章页，并加盖投标人单位公章。】

3.3投标人须提供近三年（2019年至2021年）经第三方审计的财务审计报告复印件并加盖公章（包括：审计报告、资产负债表、现金流量表、利润表）。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）】

3.4 信誉要求：

投标人投标时需提供开标前一个月内“信用中国”网站查询无失信被执行人记录截图并加盖公章。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）

3.5项目管理机构及人员：

投标人须配备能满足本工程建设需要的设计团队、管理团队，专业人员有相适应的技术水平、管理水平。

（1）投标人拟委派的设计负责人（可由项目总负责人兼任）须具有二级注册建筑师或二级注册结构工程师（且在投标人单位注册）。【本项须提供：设计负责人注册证复印件或扫描件和由社保部门出具的该项目设计负责人近半年内（2022年1月至2022年6月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】

（2）投标人拟委派的施工负责人（可由项目总负责人兼任）须具备二级注册建造 师执业资格及以上资格和有效的安全生产考核（B证）证书，且在投标人单位注册。【本项须提供：施工负责人注册证复印件或扫描件和安全生产考核证书复印件或扫描件，以及由社保部门出具的该项目设计负责人近半年内（2022年1月至2022年6月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】

3.6本次招标 接受 联合体投标。

投标联合体成员必须是在中华人员共和国依法注册的企业法人，且须有国家认可的相应资 质，是在财务上独立的，合法运作的公司或企业。联合体各成员已经签订了针对本项目的联合体投标协议，并指定了牵头人，参加联合体的成员不能与其它企业组成新的联合体参加本次投标。联合体各方应按照招标文件的要求分别提交各自的资 质文件。

4．招标文件发售期：2022年8月29日23时至2022年09月04日0时。招标文件售价1000元/套。

5. 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为：2022年9月20日9：00。

联系人：赵 磊
电 话: 18910221674
邮 箱: zhaobiao1018@126.com
邮 编: 100070
地 址: 北京市丰台区南三环西路6号